Útmutatók
Így írhatod át a Hangjegyzetek felvételeit a Vocatimmal
Már rögzítettél egy interjút vagy egy ötletet az Apple Hangjegyzetek appjában? Tartsd meg azt a felvételt. A hangot átviheted a Vocatimba helyi átírásra, beszélőcímkékhez és összefoglalóhoz.

Válaszd ki a felvétel nyelvét, majd írd át
Mielőtt offline lennél, töltsd le a használni kívánt modellt. A Vocatimban válaszd ki a felvételen beszélt nyelvet, és indítsd el a helyi átírást. Egy holland nyelvű interjú angol felülettel is átírható: ezeknek a beállításoknak más a szerepük.
Interjúkhoz és beszélgetésekhez használd a beszélőfelismerést. Csak egy hangot tartalmazó személyes jegyzetnél kevesebb haszna lehet. Ellenőrizd a beszélők nevét és a nehéz részeket, majd exportáld a javított szöveget, vagy készíts helyi összefoglalót.
Ha a felvételt nem sikerül importálni
Először ellenőrizd, hogy hangot exportáltál-e, és nem szerkeszthető felvételcsomagot. Ha választhatsz, a renderelt .m4a változatot használd. Az offline átírás előtt győződj meg róla, hogy a fájl teljesen letöltődött az iCloudból.
Feldolgozás előtt játszd le az exportált fájlt. Ha néma vagy hiányos, térj vissza az eredeti jegyzethez, ahelyett hogy újra és újra más átírási modellekkel próbálkoznál. A modell nem tudja visszaállítani azt a beszédet, amely hiányzik az exportált hangból.
Tartsd meg az eredetit, és ellenőrizd az eredményt
Ne töröld az eredeti Hangjegyzetek-felvételt, amíg az importálást és az átiratot nem ellenőrizted. A nevek, a számok és az egymásba vágó beszéd különös figyelmet érdemel. Viszonyítási alapként a hangot használd, ne az AI által készített összefoglalót.
Ez akkor hasznos, ha a felvételed mellé szerkeszthető munkamenetet szeretnél, beszélőkkel és helyi mesterséges intelligenciával. Ez nem jelenti azt, hogy az Apple Hangjegyzetek appjának ne lennének saját átírási funkciói a támogatott eszközökön.
Gyakori kérdések
Újra fel kell vennem a jegyzetet?
Nem. Exportáld vagy oszd meg a meglévő hangot, és importáld a Vocatimba.
Megoldható ez anélkül, hogy egy átíró weboldalra tölteném fel a hangot?
Igen. Ha a modellek és a hang a készülékeden vannak, válaszd a helyi feldolgozást. Ha a jegyzetet az iCloudból töltöd le, vagy egy másik szolgáltatásba osztod meg, az külön átvitel.