Ako prepísať nahrávky z Diktafónu od Apple pomocou Vocatim

Preneste nahrávku do Vocatim

1. Otvorte Diktafón a vyberte nahrávku.
2. Otvorte ponuku akcií nahrávky a zvoľte Zdieľať.
3. Ak si môžete vybrať formát exportu, zvoľte výsledný zvuk, ktorý vytvorí zmiešaný súbor .m4a, nie upraviteľný projekt.
4. V ponuke zdieľania vyberte Vocatim. Ak v nej nie je, uložte zvuk do aplikácie Súbory a potom ho importujte z Vocatim.

Apple opisuje aktuálne možnosti exportu v návode na zdieľanie nahrávok z Diktafónu. Názvy položiek sa môžu líšiť podľa verzie iOS a jazyka.

Vyberte jazyk nahrávky a potom spustite prepis

Pred prechodom do offline režimu stiahnite model, ktorý chcete používať. Vo Vocatim vyberte jazyk, ktorým sa v nahrávke hovorí, a spustite lokálny prepis. Rozhovor v holandčine môžete prepísať s rozhraním v angličtine: tieto nastavenia majú rôzne účely.

Pri rozhovoroch a konverzáciách použite označovanie hovoriacich. Pri osobnej poznámke s jedným hlasom môže byť menej prínosné. Skontrolujte mená hovoriacich a náročné pasáže a potom exportujte opravený text alebo vytvorte lokálne zhrnutie.

Keď sa nahrávka nedá importovať

Najprv overte, že ste exportovali zvuk, nie upraviteľný balík nahrávky. Ak máte na výber, použite výslednú verziu .m4a. Pred spustením offline prepisu sa uistite, že je súbor z iCloudu úplne stiahnutý.

Pred spracovaním exportovaný súbor prehrajte. Ak je tichý alebo neúplný, vráťte sa k pôvodnej nahrávke namiesto opakovaného skúšania iných prepisovacích modelov. Model nedokáže obnoviť reč, ktorá v exportovanom zvuku chýba.

Ponechajte si originál a skontrolujte výsledok

Pôvodnú nahrávku z Diktafónu nemažte, kým neoveríte import a prepis. Osobitnú pozornosť venujte menám, číslam a súčasne hovoriacim ľuďom. Ako referenciu používajte zvuk, nie zhrnutie vytvorené AI.

Tento postup je užitočný, keď popri nahrávke chcete upraviteľnú reláciu s hovoriacimi a lokálnou AI. Neznamená to, že Diktafón od Apple nemá na podporovaných zariadeniach vlastné funkcie prepisu.