Vocatim

iPhoneとMacでオフライン文字起こし

デバイスの外に決して出ない文字起こし。

会話を録音するか読み込むだけで、Vocatimがテキストに変換し、誰が話したかを聞き分け、要約まで書き上げます。インターネットがなくても動きます。

10分
どの録音も最初の10分は無料
¥4,000
アプリ内で一度だけ。サブスクなし。

会話は終わっても、決めたことは残る。

ひとつの会議を、最初のひと言から最後の質問まで。 動画を見る、0:26

  1. 12:48 · 録音しながら、もう文字になっている

    ワンタップで録音、ファイルもそのまま

    マイクで録音するか、音声ファイルを選ぶか、ボイスメモからそのまま共有できます。テキストは録音中から一行ずつ現れ、ライブノートが決定事項、やるべきこと、数字をひとりでに拾い出します。

    新規録音(12分48秒):音声の波形、「録音はこのデバイスに保存され、その後デバイス上で文字起こしされます。」という表示、ライブ文字起こし
  2. 拓海、真央、美穂、名前の付いた3つの声

    すべての発言に、名前と時刻を

    話者を分離して、それぞれに名前を付けます。一度名前を付ければ、次の録音からは自動で認識されます。声はいつでも名前の変更や統合ができます。

    「声」画面:拓海、真央、美穂の録音数とサンプル数
    文字起こしの2つの発言:真央(0:26)「どちらもローンチ前に直せますか?」と、拓海(0:30)「エクスポートは大丈夫です。修正はもうできていて、今テスト中です。設定はボタンをメイン画面に移します。」
  3. 9:21 · 美穂、答えの出典

    決めたことを、録音に聞く

    ローカルAIが要約、決定事項、やるべきことを書きます。質問すると、Vocatimが答え、その根拠となる会話の箇所を示します。言葉を探すときは、すべての録音をまとめて検索できます。

    使い方動画: 録音 1:10 はじめての文字起こし 1:43 質問と要約 1:48

    録音への質問:「ヘルプページのガイドは誰が書きますか?」と、その答えの根拠となる会話の箇所(9:21、美穂)
  4. JA → EN · 「カフェで新しいアプリの話」

    録音を、自分の言語で読む 1.7の新機能

    Vocatimは、Appleのオンデバイス翻訳を使って、iPhone、iPad、Mac上で録音をそのまま翻訳します。テキストはどこにも送られません。

    • 原文、翻訳、または両方
    • 要約もファイルも自分の言語で
    • 録音中に字幕を表示

    翻訳先は、Appleのオンデバイス翻訳が対応している言語から選べます。ただし、スウェーデン語・デンマーク語・ノルウェー語は翻訳できません。翻訳は機械翻訳です。原文はいつでもワンタップで確認できます。翻訳についてのよくある質問

    サンプル「カフェで新しいアプリの話」の「両方」表示:日本語の各発言の下に、英語の機械翻訳

新規録音(12分48秒):音声の波形、「録音はこのデバイスに保存され、その後デバイス上で文字起こしされます。」という表示、ライブ文字起こし 「声」画面:拓海、真央、美穂の録音数とサンプル数 録音への質問:「ヘルプページのガイドは誰が書きますか?」と、その答えの根拠となる会話の箇所(9:21、美穂) サンプル「カフェで新しいアプリの話」の「両方」表示:日本語の各発言の下に、英語の機械翻訳

iPhoneで録音。文字起こしはMacで。

両方のデバイスにVocatimがあれば、iPhoneは録音をMacに渡せます。Macはより大きく高精度なモデルで文字起こしし、テキストをそのまま送り返します。受け渡しはあなた自身のWi‑FiまたはiCloud経由 — 誰かのサーバを通ることは決してありません。

MacのVocatim:iPhoneと同じ録音が並ぶライブラリと、「秋のローンチ計画」の文字起こし(真央、拓海、美穂)
iPhoneの録音ライブラリ:「秋のローンチ計画」、41分、3人
  • 両方で同じiCloud

    同じiCloudアカウントでiPhoneとMacにVocatimをインストールします。設定もコードも不要で、自動的にお互いを見つけます。

  • 録音を送る

    「コンピュータで文字起こし」をタップします。既定の動作にもできます。同じネットワーク内では、暗号化されて直接届きます。

  • 文字起こしを受け取る

    Macが話者を分離し、完成したテキストは通知とともにiPhoneに戻ってきます。

  • オンライン会議?

    Macでは、ほかのアプリの音声とマイクをひとつの録音にまとめます。会議にボットは入りません。

プライバシー

あなたの会話はあなたのもの。

音声、文字起こし、要約、メモ、声のプロフィールが、私たちや文字起こしサービスに届くことはありません。任意の同期はあなた自身のiCloudを使い、読めるのはあなただけです。

App Storeのプライバシー表示データの収集なし プライバシーポリシー
  • 0
    作成するアカウントアプリを開いて録音するだけ。購入はAppleが処理します。
  • 0
    トラッキングコードアプリに分析・広告・トラッキングのコードはありません。
  • 0
    文字起こしサーバ録音、文字起こし、話者認識、要約はすべて、アプリにダウンロードしたモデルを使ってローカルで実行されます。

まずは無料で。支払いは、必要なときに。

自分の録音でVocatimを試せます。どの録音も、最初の10分は無料です。

Vocatim · 文字起こし無制限

¥4,000買い切り

ダウンロードと、どの録音も最初の10分間
無料
翻訳(バージョン1.7から)
込み
App Storeからダウンロード

お住まいの地域の価格はApp Storeに表示されます。

Vocatimを他の文字起こしアプリと比べる

作者から

「あなたの録音が入ったサーバを、私は持っていませんし、持つつもりもありません。だからVocatimは、毎月ではなく一度だけ買うものです。」

Lesław Kubosz、Vocatimの作者

App Storeのレビュー

これなしの仕事はもう考えられません

仕事でVocatimを使っていて、毎日の過ごし方が大きく変わりました。大事な細部を覚えておかなければならない会議や会話が多いのですが、このアプリがそこでとても助けになっています。

BWorksNL ★★★★★App Store (NL) · · 抜粋、英語から翻訳レビュー全文を読む

ダウンロードの前に

答えが見つからないときは、私に直接ご連絡ください。すべてのメッセージに私が目を通しています。

support@vocatim.app
なぜモデルをダウンロードする必要があるのですか?

クラウドを使わずすべてがデバイス上で動くため、Vocatimは音声認識モデルとAIモデルを最初に一度だけダウンロードします。その後は完全にオフラインで動作します。小さくて速いパッケージか、要約とチャット付きのフルパッケージかを選べます。

対応デバイスは?

iOSまたはiPadOS 17以降のiPhoneとiPad、そしてApple M1以降のチップとmacOS 14以降を搭載したMacです。Macでほかのアプリの音声を録音するには、macOS 15.2以降が必要です。FaceTime通話や、iPhoneからMacに引き継いだ通話は録音されません。翻訳(バージョン1.7以降)には、iOS、iPadOS、macOS 26.4以降が必要です。Android版はありません。

対応している言語は?

インターフェイスも文字起こしも、ポーランド語、英語、オランダ語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、日本語、韓国語、スウェーデン語、繁体字中国語、トルコ語、ノルウェー語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ウクライナ語、ルーマニア語、クロアチア語、ブルガリア語、フィンランド語、ハンガリー語、エストニア語の24言語に対応しています。さらに、Whisperモデルと言語の自動検出を使えば、約100の言語の音声を文字起こしできます。

翻訳はオフラインでも使えますか?

はい、言語がデバイスに入っていれば使えます。はじめてその言語を使うときはシステムがダウンロードするので、インターネット接続が必要です。その後は接続なしで翻訳できます。

会議の途中で質問できますか?

はい。会議中に質問を打ち込むと、Vocatimが答えになりそうな箇所に印を付け、デバイス上の要約モデルがあれば答えを書きます。質問と答えは録音とともに残ります。

購入を別のデバイスで復元するには?

ロック解除画面を開き、「購入内容を復元」をタップしてください。購入はApple IDに紐付いており、同じApple IDでサインインしたどのデバイスでも復元できます。

最初の会話を、今日さっそく文字起こし。

iPhone、iPad、Macに対応しています。

App Storeからダウンロード
または、ブラウザでデモを試す

Vocatimについて

Vocatimは、iPhone、iPad、Macの端末上で文字起こしを行うアプリです。モデルをダウンロードした後は、オフラインで動作します。

VocatimはAndroidでも使えますか?

いいえ。VocatimはiPhone、iPad、Macでのみご利用いただけます。