Vocatim

Jezik stranice

Preuzmite

Resursi

Jezik stranice

Izvanmrežna transkripcija za iPhone i Mac

Transkripcija koja nikada ne napušta vaš uređaj.

Snimite ili uvezite razgovor, a Vocatim ga pretvara u tekst, razlikuje tko je govorio i piše sažetak, čak i izvanmrežno.

Preuzmi u App Storeu Isprobajte demo u pregledniku  (na engleskom)
prvih 10 min
svake snimke, besplatno
29,99 €
jednokratno, bez pretplate

Sastanak završava. Odluke ostaju.

Jedan sastanak u Vocatimu, od prve riječi do posljednjeg pitanja.

  1. 12:48 · snimanje traje, a tekst je već tu

    Jedan dodir ili datoteka koju već imate

    Upotrijebite mikrofon, odaberite audiodatoteku ili podijelite snimku izravno iz Diktafona. Dok snimate, tekst se pojavljuje redak po redak, a bilješka uživo sama izdvaja odluke, zadatke i brojke.

    Nova snimka na iPhoneu: 12 minuta i 48 sekundi, zvučni val, napomena „Snimka se sprema lokalno, a zatim transkribira na uređaju.“ i transkripcija uživo

  2. Ivan, Maja i Petra, svatko po 3 snimke

    Tko je što rekao i kada, u svakom retku

    Vocatim zapisuje razgovor, razdvaja govornike i svakoga označava imenom. Kad nekoga imenujete, Vocatim ga u kasnijim snimkama prepoznaje sam. Glasove možete bilo kada preimenovati ili spojiti.

    Zaslon Glasovi: Ivan, Maja i Petra, svatko po 3 snimke, s 3 uzorka glasa
    Dva retka transkripcije: Petra, 0:25, „Koliko sada ima polja?“ i Ivan, 0:29, „Devet. Možemo ih svesti na pet, a da ne izgubimo ništa što nam treba.“

  3. 9:08 · Ivan, izvor odgovora

    Pitajte snimku što ste dogovorili

    Lokalni AI model piše sažetak, odluke i zadatke. Postavite pitanje, a Vocatim odgovara i pokazuje vam trenutke razgovora iz kojih je uzeo odgovor. Tražite riječ? Pretražite sve snimke odjednom.

    Pitanja o snimci: „Kada je test narudžbe?“, s odgovorom i poveznicama na trenutke razgovora u 9:08 i 9:29, Ivan

Nova snimka na iPhoneu: 12 minuta i 48 sekundi, zvučni val, napomena „Snimka se sprema lokalno, a zatim transkribira na uređaju.“ i transkripcija uživo Zaslon Glasovi: Ivan, Maja i Petra, svatko po 3 snimke, s 3 uzorka glasa Pitanja o snimci: „Kada je test narudžbe?“, s odgovorom i poveznicama na trenutke razgovora u 9:08 i 9:29, Ivan

Snimajte na iPhoneu. Transkribirajte na Macu.

Kad je Vocatim na oba uređaja, telefon može predati snimku vašem Macu, koji je transkribira većim, preciznijim modelima i transkripciju odmah šalje natrag. Predaja ide preko vaše vlastite Wi‑Fi mreže ili vašeg vlastitog iClouda – nikada preko ičijeg poslužitelja.

Vocatim na Macu: na bočnoj traci „Transkribiranje primljene snimke… Intervju za medije · još oko 2 min“, a pokraj nje transkripcija „Plan jesenskog lansiranja“
Knjižnica snimaka na iPhoneu: Plan jesenskog lansiranja, 42 minute, 3 osobe

  • Isti iCloud na oba uređaja

    Instalirajte Vocatim na iPhone i Mac s istim iCloud računom. Uređaji se sami pronalaze – bez postavljanja, bez kodova.

  • Pošaljite snimku

    Dodirnite „Transkribiraj na računalu“ ili to postavite kao zadanu radnju. Na istoj mreži snimka putuje izravno i šifrirano.

  • Dobijte transkripciju natrag

    Mac razdvaja govornike, a gotova transkripcija stiže natrag na vaš telefon uz obavijest.

  • Imate online sastanak?

    Na Macu Vocatim zvuk iz drugih aplikacija i vaš mikrofon sprema u jednu snimku. Nijedan se bot ne pridružuje sastanku.

Privatnost

Vaši razgovori ostaju vaši.

Zvuk, transkripcije, sažeci, bilješke i glasovni profili nikada ne stižu do nas ni do bilo koje usluge za transkripciju. Neobavezna sinkronizacija koristi vaš vlastiti iCloud, koji možete čitati samo vi.

Privatnost aplikacije u App StoreuPodaci se ne prikupljaju Pravila o privatnosti
  • 0
    računaOtvorite aplikaciju i snimajte. Kupnju obrađuje Apple.
  • 0
    alata za praćenjeAplikacija nema statistiku korištenja, oglase ni praćenje.
  • 0
    poslužitelja za transkripcijuSnimanje, transkripcija, prepoznavanje govornika i sažeci odvijaju se lokalno, pomoću modela preuzetih u aplikaciju.

Počnite besplatno. Platite kad budete spremni.

Isprobajte Vocatim na vlastitim snimkama: prvih je 10 minuta svake snimke besplatno.

Vocatim · Neograničena transkripcija

29,99 €jednokratna kupnja

Preuzimanje i prvih 10 minuta svake snimke
besplatno
Prijevod (od verzije 1.7)
uključen
Preuzmi u App Storeu

App Store prikazuje cijenu za vašu regiju.

Riječ autora

„Nemam poslužitelj s vašim snimkama i ne želim ga imati. Zato Vocatim kupujete jednom, a ne svaki mjesec.“

Lesław Kubosz, autor Vocatima

Osvrt u App Storeu

Ne mogu zamisliti posao bez nje

Vocatim koristim za posao i uvelike mi je promijenio svakodnevicu. Često imam sastanke i razgovore u kojima moram zapamtiti važne pojedinosti, a ova mi aplikacija u tome jako puno pomaže.

BWorksNL ★★★★★App Store (NL) · · ulomak, preveden s engleskogPročitajte cijeli osvrt

Prije nego što preuzmete Vocatim

Niste pronašli svoje pitanje? Pišite mi – čitam svaku poruku.

support@vocatim.app
Zašto moram preuzeti modele?

Budući da sve radi na vašem uređaju, bez oblaka, Vocatim jednom preuzima modele za govor i AI. Nakon toga radi potpuno izvanmrežno. Možete odabrati manji, brži paket ili puni, sa sažecima i pitanjima.

Na kojim uređajima radi Vocatim?

Vocatim radi na iPhoneu i iPadu sa sustavom iOS ili iPadOS 17 ili novijim te na Macu s čipom Apple M1 ili novijim i sustavom macOS 14 ili novijim. Za snimanje zvuka iz drugih aplikacija na Macu potreban je macOS 15.2 ili noviji; pozivi FaceTime i pozivi preneseni s iPhonea na Mac ne snimaju se. Za prijevod (od verzije 1.7) potreban je iOS, iPadOS ili macOS 26.4 ili noviji. Vocatim nije dostupan za Android.

Koje jezike Vocatim razumije?

Sučelje i transkripcija govora na poljskom, engleskom, nizozemskom, njemačkom, francuskom, španjolskom, talijanskom, portugalskom, japanskom, korejskom, švedskom, tradicionalnom kineskom, turskom, norveškom, danskom, češkom, slovačkom, ukrajinskom, rumunjskom, hrvatskom, bugarskom, finskom, mađarskom i estonskom. S modelom Whisper i automatskim prepoznavanjem jezika transkripcija govora radi na oko 100 jezika.

Radi li prijevod izvanmrežno?

Da, kad je jezik na vašem uređaju. Kad jezik upotrijebite prvi put, sustav ga preuzima, a za to je potrebna internetska veza. Nakon toga Vocatim prevodi bez nje.

Mogu li postaviti pitanje i tijekom sastanka?

Da. Upišite pitanje tijekom sastanka: Vocatim označava odlomke koji na njega odgovaraju i modelom za sažetke na vašem uređaju piše odgovor. Pitanje i odgovor ostaju uz snimku.

Kako vratiti kupnju na drugom uređaju?

Otvorite zaslon za otključavanje i dodirnite „Vrati kupnje“. Kupnje su vezane uz vaš Apple račun i vraćaju se na svakom uređaju prijavljenom na taj račun.

Transkribirajte svoj prvi razgovor već danas.

Vocatim za iPhone, iPad i Mac.

Preuzmi u App Storeu
Ili isprobajte demo u pregledniku  (na engleskom)

O Vocatimu

Vocatim je aplikacija za lokalnu transkripciju za iPhone, iPad i Mac. Nakon preuzimanja modela radi izvanmrežno.

Je li Vocatim dostupan za Android?

Ne. Vocatim je dostupan samo za iPhone, iPad i Mac.