Vocatim

Språk på siden

Last ned

Ressurser

Språk på siden

Transkripsjon uten nett for iPhone og Mac

Transkribering som aldri forlater enheten din.

Ta opp eller importer en samtale, så gjør Vocatim den om til tekst, skiller hvem som snakket og skriver et sammendrag, også uten nett.

Last ned fra App Store Prøv demoen i nettleseren
de første 10 min
av hvert opptak gratis
299 kr
én gang, ingen abonnement

Møtet er over. Avtalene står.

Ett møte i Vocatim, fra første ord til siste spørsmål. Se filmen, 0:26

  1. 0:21 · hvem som sa hva, er allerede skrevet ned

    Ett trykk, eller en fil du har fra før

    Bruk mikrofonen, velg en lydfil, eller del et opptak rett fra Taleopptak. Når du stopper, eller så snart filen er på plass, transkriberer Vocatim opptaket på enheten: hvem som sa hva, replikk for replikk, med tidspunkt.

    Transkripsjonen av «Tilbakemelding fra en betakunde» på iPhone: replikkene til Silje og Taler 2 med tidspunkt fra 0:00 til 0:27, der Silje ber om et kort sitat til pressemeldingen

  2. Henrik, Marte og Silje, 3 stemmer med navn

    Hver replikk med navn og tidspunkt

    Vocatim skriver ned samtalen, skiller talerne og setter navn på hver enkelt. Når du har gitt noen navn, kjenner Vocatim dem igjen automatisk i nye opptak. Du kan når som helst endre navn på eller slå sammen stemmer.

    Skjermen Stemmer: Henrik i 2 opptak, Marte og Silje i 3 opptak hver, alle med 3 stemmeprøver
    To replikker fra transkripsjonen: Silje, 0:15, «Ja, bare kjør.» og Henrik, 0:17, «Seksti kunder har brukt betaen i tre uker nå. Tilbakemeldingene er stort sett veldig positive.»

  3. 41:41 · Silje, kilden til svaret

    Spør opptaket hva dere ble enige om

    En lokal KI-modell skriver sammendraget, beslutningene og oppgavene. Still et spørsmål, så svarer Vocatim og viser hvilke deler av samtalen svaret kommer fra. Leter du etter et ord? Søk i alle opptakene samtidig.

    Videoveiledninger: din første transkripsjon 1:31 sammendrag og spørsmål 1:49

    Spørsmål til opptaket: «Hvem skriver sitatet til pressemeldingen?» med svaret og lenker til stedene i samtalen ved 41:41 (Silje) og 14:47 (Marte)

Transkripsjonen av «Tilbakemelding fra en betakunde» på iPhone: replikkene til Silje og Taler 2 med tidspunkt fra 0:00 til 0:27, der Silje ber om et kort sitat til pressemeldingen Skjermen Stemmer: Henrik i 2 opptak, Marte og Silje i 3 opptak hver, alle med 3 stemmeprøver Spørsmål til opptaket: «Hvem skriver sitatet til pressemeldingen?» med svaret og lenker til stedene i samtalen ved 41:41 (Silje) og 14:47 (Marte)

Ta opp på iPhone. Transkriber på Mac.

Med Vocatim på begge enhetene kan telefonen levere et opptak til Macen din, som transkriberer det med større og mer presise modeller og sender teksten rett tilbake. Overleveringen skjer via ditt eget Wi‑Fi eller din egen iCloud — aldri gjennom noens server.

Vocatim på Mac: biblioteket med de samme opptakene som på iPhone, og ved siden av vises transkripsjonen av «Plan for høstlanseringen» med Silje, Henrik og Marte
Opptaksbiblioteket på iPhone: Plan for høstlanseringen, 41 minutter, 3 personer

  • Samme iCloud på begge

    Installer Vocatim på iPhone og Mac med samme iCloud-konto. De finner hverandre automatisk — ingen oppsett, ingen koder.

  • Send et opptak

    Trykk på «Transkriber på datamaskinen», eller gjør det til standard. På samme nettverk går opptaket direkte og kryptert.

  • Få teksten tilbake

    Macen skiller talerne, og den ferdige transkripsjonen lander på telefonen din igjen med et varsel.

  • I et nettmøte?

    På Mac blander Vocatim lyden fra andre apper med mikrofonen din til ett opptak. Ingen bot blir med i møtet.

Personvern

Samtalene dine forblir dine.

Lyd, transkripsjoner, sammendrag, notater og stemmeprofiler når aldri frem til oss eller til noen transkriberingstjeneste. Valgfri synkronisering bruker din egen iCloud, som bare du kan lese.

Personvernetikett i App StoreData innsamles ikke Personvernerklæring
  • 0
    kontoerÅpne appen og ta opp. Apple håndterer kjøpet.
  • 0
    sporereAppen har ingen kode for analyse, reklame eller sporing.
  • 0
    servere for transkriberingOpptak, transkribering, talergjenkjenning og sammendrag kjører lokalt med modeller som lastes ned til appen.

Start gratis. Betal når du er klar.

Prøv Vocatim med dine egne opptak: De første 10 minuttene av hvert opptak er gratis.

Fra skaperen

«Jeg har ingen server med opptakene dine, og jeg vil ikke ha noen. Derfor kjøper du Vocatim én gang, ikke hver måned.»

Lesław Kubosz, skaperen av Vocatim

Omtale i App Store

Kan ikke tenke meg å jobbe uten den

Jeg har brukt Vocatim på jobben, og det har gjort en enorm forskjell i hverdagen min. Jeg har ofte møter og samtaler der jeg må huske viktige detaljer, og denne appen hjelper meg veldig mye med det.

BWorksNL ★★★★★App Store (NL) · · utdrag, oversatt fra engelskLes hele omtalen

Før du laster ned

Finner du ikke spørsmålet ditt? Skriv til meg — jeg leser hver melding.

support@vocatim.app
Hvorfor må jeg laste ned modeller?

Fordi alt kjører på enheten din uten sky, laster Vocatim ned tale- og KI-modellene én gang. Etterpå fungerer alt helt offline. Du kan velge en mindre og raskere pakke, eller den fulle med sammendrag og chat.

Hvilke enheter fungerer Vocatim på?

På iPhone og iPad med iOS eller iPadOS 17 eller nyere, og på Mac med Apple M1-brikke eller nyere og macOS 14 eller nyere. Opptak av lyd fra andre apper på Mac krever macOS 15.2 eller nyere; FaceTime-samtaler og samtaler som overføres fra iPhonen til Macen, blir ikke tatt opp. Oversettelse (fra versjon 1.7) krever iOS, iPadOS eller macOS 26.4 eller nyere, men Vocatim kan ikke oversette til eller fra norsk. Vocatim er ikke tilgjengelig for Android.

Hvilke språk forstår Vocatim?

Grensesnitt og taletranskribering på polsk, engelsk, nederlandsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk, japansk, koreansk, svensk, tradisjonell kinesisk, tyrkisk, norsk, dansk, tsjekkisk, slovakisk, ukrainsk, rumensk, kroatisk, bulgarsk, finsk, ungarsk og estisk. Med en Whisper-modell og automatisk språkgjenkjenning fungerer taletranskribering på rundt 100 språk.

Fungerer oversettelsen uten nett?

Ja, når språket er på enheten. Første gang du bruker et språk, laster systemet det ned, og da trenger du internettilkobling. Etterpå oversetter Vocatim uten tilkobling.

Kan jeg stille et spørsmål mens møtet fortsatt pågår?

Ja. Skriv inn et spørsmål mens møtet pågår: Vocatim merker av avsnittene som svarer på det, og skriver svaret med sammendragsmodellen på enheten din. Spørsmål og svar blir liggende sammen med opptaket.

Hvordan gjenoppretter jeg kjøpet på en annen enhet?

Åpne opplåsingsskjermen og trykk på «Gjenopprett kjøp». Kjøp er knyttet til Apple-ID-en din og gjenopprettes på alle enheter som er logget på med den.

Transkriber din første samtale allerede i dag.

Vocatim for iPhone, iPad og Mac.

Last ned fra App Store
Eller klikk deg gjennom demoen i nettleseren

Om Vocatim

Vocatim er en app for lokal transkripsjon på iPhone, iPad og Mac. Den fungerer uten nett etter at modellene er lastet ned.

Er Vocatim tilgjengelig for Android?

Nei. Vocatim er kun tilgjengelig for iPhone, iPad og Mac.