Transcrição offline para iPhone e Mac.
Transforme gravações em texto, identifique falantes e crie resumos com IA no seu próprio dispositivo. Grave uma conversa ou importe áudio sem um serviço de transcrição na nuvem.
Pague uma vez. Sem assinatura. Sem conta do Vocatim.
O vídeo
O Vocatim em 90 segundos
O que faz
Tudo acontece no teu dispositivo
Processamento local, sem cadastro. Sincronização opcional pelo iCloud se quiser usar os dois dispositivos.
Totalmente offline, no dispositivo
Transcreva e resuma localmente depois de baixar os modelos. O processamento no dispositivo não precisa de conexão com a internet.
Sabe quem falou
Separa os interlocutores, dá nome a cada um e reconhece a mesma voz nas tuas gravações.
Resumos e chat com IA
Uma IA local escreve um breve resumo e responde a perguntas sobre a reunião — nenhum dado sai do dispositivo.
Gravar ou importar
Usa o microfone, escolhe um ficheiro de áudio ou partilha um memo diretamente do Memos de Voz.
Dezoito idiomas
Interface e transcrição de voz em polaco, inglês, neerlandês, alemão, francês, espanhol, italiano, português, japonês, coreano, sueco, chinês tradicional, turco, norueguês, dinamarquês, checo, eslovaco e ucraniano.
Pagas uma vez
Uma única compra desbloqueia tudo para sempre. Nunca uma subscrição.
Um olhar
O Vocatim em ação
Uns minutos, toda a conversa — transcrição, interlocutores, resumo e chat, tudo no teu dispositivo.
Como funciona
Três passos
Gravar ou importar
Grava ao vivo com o microfone, ou importa um ficheiro ou um memo de voz.
Transcrever e nomear
O Vocatim escreve o texto e separa os interlocutores no teu dispositivo.
Resumir e procurar
Recebe um resumo, faz perguntas e procura em todas as gravações.
Enquanto você ainda está na sala
O resumo é escrito durante a reunião, não depois dela
O Vocatim trabalha enquanto você grava: a transcrição aparece linha por linha, os momentos que valem a pena guardar vão sendo separados e você pode fazer uma pergunta à reunião enquanto ela ainda acontece — tudo no seu dispositivo, sem nada ser enviado para lugar nenhum.
A transcrição acompanha
As palavras aparecem enquanto as pessoas falam, cada falante em sua própria linha — e uma voz já salva recebe o nome ainda no meio da reunião.
Uma nota que se escreve sozinha
Decisões, tarefas, perguntas e números são retirados da transcrição à medida que ela é escrita, junto com os momentos que você mesmo marcou.
Pergunte antes do fim
Digite uma pergunta durante a reunião: o Vocatim marca os trechos que respondem a ela e, com o modelo de resumos no seu dispositivo, escreve a resposta. Pergunta e resposta ficam junto com a gravação.
Seu Mac como motor
Grave no iPhone e deixe o trabalho pesado com o Mac
Grave no iPhone e deixe o Mac processar o áudio com os modelos que ele consegue executar. Transfira pela rede local ou, se ativado, pela sua conta do iCloud. A transcrição roda no seu Mac, não em um serviço de nuvem do Vocatim.
Pareie ao fazer login
Instale o Vocatim no iPhone e no Mac com a mesma conta do iCloud. Eles se encontram sozinhos — sem configuração, sem códigos.
Envie uma gravação
Toque em “Transcrever no computador” — ou deixe como padrão após cada gravação. Na mesma rede, ela viaja direto e criptografada; fora de casa, pelo seu próprio iCloud.
Receba a transcrição
O Mac transcreve com seus modelos maiores, separa quem falou, e a transcrição volta ao seu telefone com uma notificação.
As tuas conversas continuam tuas
A transcrição local não envia seu áudio ao Vocatim. Você pode manter as gravações em um dispositivo ou sincronizar iPhone e Mac pela sua conta do iCloud. A sincronização transfere dados pela Apple e é diferente do uso totalmente offline.
PrivacidadeGuias
Encontre o jeito certo de trabalhar
Guias práticos sobre transcrição privada, notas de reuniões e como escolher um aplicativo.
Uma alternativa ao Granola para transcrição privada offline
Vocatim ou Granola: compare processamento local, notas de reuniões e compra única. Escolha o fluxo que combina com seu iPhone e Mac.
GuiasComo transcrever áudio offline no iPhone
Transforme gravações do iPhone em texto offline com o Vocatim. Prepare modelos, escolha o idioma e confira falantes e limites do dispositivo.
GuiasNotas privadas de reuniões com IA no seu Mac
Crie transcrições, identificação de falantes e resumos de reuniões localmente no Mac com o Vocatim. Importe áudio ou receba gravações do iPhone.
GuiasComo transcrever gravações do Gravador da Apple com o Vocatim
Transforme uma gravação do Gravador em texto editável com falantes e resumo. Compartilhe ou exporte o áudio e processe localmente no Vocatim.
GuiasUm aplicativo de transcrição sem assinatura
O Vocatim oferece transcrição offline no iPhone e Mac com compra única. Conheça o teste gratuito e os requisitos do processamento local.
Preço
Um preço, para sempre
Compra única. Teste os primeiros 5 minutos de cada gravação gratuitamente. A App Store mostra o preço atual na sua região.
Pronto para experimentar?
Descarrega o Vocatim e transcreve a tua primeira conversa em minutos.